We write this to thank you and the owners for the great hospitality. Please send our kind regards to Grandma and thank her for the cookies. Kids loved them J. In regard to the house, we want to let you know that, despite the good location and the big garden, we’ve decided to drop it from our short list.
I hope the house will find its new owners soon. It deserves it. We thank you again for the good services,
I hope we can meet again,
Ionut
překlad (zajistil makléř Michal Janda):
Píšeme Vám s díky a také děkujeme za pohostinnost majitelů. Prosím vyřiďte jim naše vřelé díky pro babičku a její skvělé sušenky. Dětem moc chutnaly. V záležitosti koupě domu, Vám chceme říci, že i přes dobrou polohu nemovitosti a rozlehlé zahrady, jsme se rozhodli nemovitost vyškrtnout z našeho užšího výběru. Věříme, že si domek najde svého kupce velmi brzy. Zaslouží si to. Ještě jednou děkujeme za úžasné služby.
Věřím že se ještě někdy potkáme.
S pozdravem
Ionut.
